A 65-year-old patient presents with complaints of difficulty walking and maintaining balance. You perform a neurological examination and note increased muscle tone, hyperreflexia, and a positive Babinski sign. Based on these findings, which of the following is the most likely underlying pathology?