A 63-year-old female presents to the clinic with complaints of chronic mid-back pain. Osteopathic structural examination reveals T6 to be rotated right. The asymmetry improves as the patient flexes forward. You decide to treat the patient with muscle energy techniques. Which of the following directions will you ask the patient to move into while performing the muscle energy technique?