A 62-year-old male presents to clinic with complaints of bilateral lower extremity swelling. He says the swelling has been ongoing for 2 weeks. The patient has a history of congestive heart failure and is on furosemide at home. Further questioning reveals that the patient has not been complaint with taking his medications. Physical examination reveals an S3 heart sound along with 2+ bilateral pitting edema. The patient is educated on the importance of taking his medications and agrees to be more complaint. Which of the following findings on osteopathic structural examination would be most consistent with the patient’s presentation?