A 45-year-old female patient presents to your clinic complaining of lower extremity edema, particularly in her ankles and feet. She has a history of venous insufficiency, and her edema is worse at the end of the day. After a thorough osteopathic examination, you decide to utilize the pedal pump technique to promote lymphatic drainage in her lower extremities. Which of the following correctly describes the pedal pump technique?