A 35-year-old male patient presents to your clinic with complaints of left-sided neck pain and stiffness. During the osteopathic examination, you identify a tender point in the region of the left anterior aspect of C3, known as the AC3 point. You decide to treat this tender point using the counterstrain technique. What is the most appropriate position for the patient during the treatment of the AC3 tender point?